Por Staff
La Razón
Chihuahua.-Un ex fiscal mexicano que enfrenta una orden de arresto tras permitir que oficiales de la Agencia Central de Inteligencia (CIA) operaran en su estado ha huido a Estados Unidos y ahora está bajo la protección del gobierno estadounidense, según funcionarios de ambos países.
El ex fiscal, Guillermo Zuany Portillo, guió a oficiales de la CIA durante más de 6 meses a partir del año pasado mientras entrenaban a fuerzas en su estado, Chihuahua, se unían a esas fuerzas en misiones contra los cárteles y aportaban su experiencia durante operaciones terrestres, reveló esta semana una investigación del periódico The New York Times.
La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, había dicho en repetidas ocasiones que no quería que fuerzas estadounidenses participaran en operaciones terrestres en México, calificándolo de una violación a la soberanía.
Bajo la administración de Donald Trump, la CIA buscó expandir su actividad en el país y vio a Zuany como un socio para ayudarla a hacerlo en silencio.
La cobertura de la CIA en Chihuahua quedó al descubierto cuando un accidente automovilístico en abril provocó la muerte de 2 oficiales de la agencia, lo que desató un escándalo nacional y la renuncia de Zuany Portillo.
Aunque una investigación determinó que el choque fue un accidente, las autoridades mexicanas emitieron recientemente una orden de arresto contra Zuany por cargos relacionados con su vinculación con la agencia.
Sheinbaum expresó su indignación por la presencia de la CIA durante redadas en Chihuahua y negó tener conocimiento de las actividades de la agencia.
El miércoles dijo en su conferencia de prensa matutina habitual que las investigaciones sobre el asunto deben continuar.
“Vale la pena averiguar quién es esta persona y cómo trabajó con una de las agencias de Estados Unidos”, dijo sobre Zuany.
Las autoridades mexicanas también arrestaron recientemente al exjefe de Zuany, el exfiscal general de Chihuahua, César Jáuregui, bajo cargos de traición, acusándolo de dar la bienvenida en el estado a la agencia de inteligencia estadounidense.
El gobierno de Estados Unidos canceló la visa estadounidense de Zuany a finales del año pasado, acusándolo de tener vínculos con cárteles mexicanos en Chihuahua, según una carta que el gobierno mexicano envió al Buró Federal de Investigación (FBI) de Estados Unidos y personas familiarizadas con el estatus migratorio del ex Fiscal.
Ellos y los funcionarios hablaron bajo condición de anonimato porque no estaban autorizados a comentar sobre el caso.
Zuany Portillo no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.
Después de que facilitó la asociación de la CIA con fuerzas mexicanas en Chihuahua, su visa fue restablecida a finales del año pasado, dijeron funcionarios mexicanos y estadounidenses.
El FBI había estado investigando a Zuany, quien está acusado de tener vínculos con el crimen organizado, según la carta del gobierno mexicano.
Pero el estado actual del caso no está claro. El FBI no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios el jueves.
Zuany Portillo huyó recientemente a Estados Unidos para evitar su captura, dijeron funcionarios mexicanos y estadounidenses, después de que policías estatales de Chihuahua arrestaran a Jáuregui, quien ahora se encuentra en una prisión mexicana de máxima seguridad.
Hasta el jueves el paradero de Zuany en Estados Unidos no estaba claro. El gobierno federal mexicano también emitió una orden de aprehensión contra Zuany, según el secretario de Seguridad, Omar García Harfuch, quien reveló la información en su conferencia de prensa diaria en respuesta a la investigación de The New York Times.
En un comunicado la oficina de Maru Campos, gobernadora de Chihuahua, señaló que las acusaciones contra Zuany y Jáuregui representan “un fallo grave” y que “ella ha asumido la responsabilidad de corregir los controles que lo hicieron posible”.
Durante meses un oficial de la CIA observó a agentes estatales de Chihuahua realizar ejercicios tácticos, analizó su equipamiento y se unió a entrenamientos físicos, dijeron funcionarios mexicanos.
Los oficiales de la CIA también se unieron a Zuany y a unidades policiales en operaciones contra objetivos del narcotráfico en el estado.
En algunos casos los oficiales de la CIA estaban armados mientras estaban en misiones en México, según funcionarios mexicanos que estaban presentes.
De camino a una misión en marzo, Zuany y un estadounidense que se cree que es un oficial de la CIA discutieron cómo posicionar a los agentes estatales, dijo un funcionario de Chihuahua a los fiscales estatales, de acuerdo con una solicitud de orden de arresto para Zuany.
En otra ocasión un oficial de la CIA llevaba un rifle y proporcionó seguridad mientras la policía estatal entraba en casas de seguridad en busca de narcotraficantes, según funcionarios mexicanos que estaban presentes.
Los estadounidenses generalmente llevaban equipo táctico y a veces estaban armados durante las operaciones.
En varios casos llevaban chaquetas con insignias del estado de Chihuahua, según la solicitud de orden judicial y los funcionarios que los habían presenciado.
También llevaban con frecuencia computadoras o tabletas durante las operaciones para lo que parecía ser información en tiempo real, según la solicitud de la orden y los funcionarios. Los oficiales de la CIA no se involucraron en combate, sino que en su mayoría parecían proporcionar inteligencia y dirección, a menudo a través de Zuany, dijeron los funcionarios a petición de la orden judicial.
Versión original en inglés aquí: https://www.nytimes.com/2026/11/12/world/americas/mexicoprosecutor-cia-us.html?smid=nytcore
